|
周立波 |
|
天津北方网讯:全国政协委员、人民日报海外版原总编辑詹国枢今天上午做客人民网“委员讲堂”栏目,以“中国传统文化的传承与发展”为主题与网友展开交流。在谈到传统艺术能否突破地域限制的问题时,詹国枢表示,既然传统艺术有它的地域性,那么你要让它离开这个地域到其他地方被其他更多的人所欣赏、所接受,它就是一个先天的难题,或者是一个先天的被动。
谈到这一问题时,詹国枢提到了最近很火的周立波,他是上海清口人,实际上如果你觉得他是特别有味道的,他就是在上海方言的那一段,他用上海话说出来特别有味道。好在他为了突破地域限制这个问题,他用了普通话,偶尔夹杂一点上海话。詹国枢说,前不久他到上海参加一个活动,和周立波也有接触,有人问他,你现在会不会打到广州去,或者到北京去?他就说,我一步一步地来,我相信只要内容好,这个形式适合各地的口味,我还是能够让其他地方的人喜欢。
但是如果我们有一些地域性非常强的艺术形式,可能在今后的时间里面,它会逐步地缩小它的影响,这是没有办法的事。因为其他的人要去理解它、了解它是很难的,它不会作为一种大众的娱乐形式取得它的经济价值,除非是我们当地或者国家拿出一定的财力作为一种保护性的,让它生存下去。打个不恰当的比喻,比如展品或者样品,保存在那儿,但是它不是一种产品,不适合大面积推广,因为其他的人不接受、不喜欢。
詹国枢说,当然我们如果给它改造之后,会不会像周立波的清口相声一样,只要内容好,会突破地域的限制,走得更远。地域文化恐怕碰到很大的是这样一个问题,你没有那样的基因,没有那种审美的东西,没有那种是非的判断。所以,本来好笑的笑不了,本来有意思的你觉得没意思,这是它先天性的悖论。